【韩语】词汇粽子
发布日期：2017-06-09 浏览次数：1049
粽子：쫑쯔
'쟈오수[角黍]', '통쫑[筒粽]'이라고도 부르는, 중국 단오절（음력 5월5일）한족의 전통 음식이다. 이것은 쫑쯔잎에 찹쌀과 대추 등을 넣어서 찐 것으로 전국시대 초(楚)나라의 굴원을 추모하기 위해 만들어졌다는 전설이 있다. 중국에서 가장 오래된 전통음식으로 많은 사람들이 즐겨 먹는다.시간이 지나면서 지금 쫑쯔의 종류가 매우 다양해졌다. 그 안에 들어있는 재료에 따라 고기쫑쯔, 단팥쫑쯔, 심지어 초콜릿 쫑쯔와 과일쫑쯔도 생겼다.
粽子又称“角黍”、“筒粽”，是中国端午节（阴历5月5日）的汉族传统节日食品。粽子由粽叶包裹糯米和大枣等食材蒸制而成。民间传说，粽子是为纪念战国时期楚国大夫屈原而制作产生的，是中国历史最悠久的传统食品之一，深受大众喜爱。随着时间的流逝，粽子的种类变得越来越多样化。根据糯米包裹的食材的不同，粽子可以分为很多种类，如肉粽、豆沙粽，现在甚至还有了巧克力棕、水果棕等新品种。
例句：
요즘 아이스크림과 같은 아이스쫑쯔도 있다고 들었다. 우리도 한번 먹어볼까?
听说最近还有了跟冰激凌类似的冰粽子。我们也尝尝看吧？
난 제일 싫어하는 쫑쯔가 바로 고기쫑쯔야. 너무 느끼해!
我最讨厌的就是肉粽子了，太腻了！
- 上一篇：【日语】委婉地表达“我爱你”
- 下一篇：【法语】 aujourd'hui
