【德语】辨析：angehören 和 gehören zu
发布日期：2017-05-24 浏览次数：909
angehören-gehören zu
每期一练：
参考答案：
1. gehört zu
2. gehört an
|
angehören
|
gehören zu
|
|
angehören 和 gehören zu都表示“从属”，那么到底有什么区别呢？ |
|
|
词义解析：
1. 表示某人从属于某个党派/协会/公会/委员会/代表团等，是其中的成员；
2. 某事发生在/某人出身于某个年代； 3. 直接加第三格。 |
词义解析：
1. 从属于某个概念；
2. 是某个整体中的一部分； 3. 属于某一类；某人是集体的一份子。 |
|
双语例句：
Er gehört dieser Partei an.
他属于这一政党。
Das gehört bereits der Geschichte an. 这已成往事了。 Welchem Jahrgang gehören Sie an?
您是哪年出生的？
|
双语例句：
Hierzu gehören nur wenige Leute.
属于这类的只有少数人。 Zur Ausstattung gehören alte Möbel. 旧家具属于这个布置中的一部分。 China gehört zu der Dritten Welt.
中国属于第三世界。
|
每期一练：
1. Der Große Mauer___ den Weltwundern.
2. Er ___ seit Jahren diesem Verein___.
参考答案：1. gehört zu
2. gehört an
- 上一篇：【法语】如何有趣地学习将来时
- 下一篇：【西语】词汇：肉类
