【韩语】韩语TOPIK考试
一、 考试简介
韩国语能力考试是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。目前,中国的韩国语能力考试一般在每年的四月和九月的第三个星期日举行,考试地点为北京、上海、青岛、威海、长春、天津、广州、烟台、南京、苏州、延吉、济南、南昌、西安、长沙、深圳。考试费用最近调整为300元/级。从第9届开始, 韩国语能力考试英文名称改为 TOPIK(Test of Proficiency In Korean), 韩国语能力考试与现行惯例维持6等级体制,但从2006年开始试题从现行6种(1级-6级)变更为3种(初级、中级、高级)。
二、 测试目的
韩国语能力考试主要可为外国人在韩国学习或就业提供语言能力评估。在韩国攻读学位所需达到的韩国语测试等级为:
- 攻读学士学位:年龄在18-25岁、高中毕业的外国学生,通过韩国语能力考试三级以上 - 攻读硕士学位:年龄在18-27岁、具有学士学位的外国学生,通过韩国语能力考试三级以上或托福考试550分以上
- 攻读博士学位:具有硕士学位,通过韩国语能力考试三级以上或托福考试550分以上 (以上标准为一般标准,具体高校标准如与上面标准不同,以具体高校标准为准。)
三、 韩国语能力考试(TOPIK)实施计划考试时间
1) 报名时间
考试前两个月。具体时间以教育部考试中心韩语能力考试官网公告为准。
2) 考试地点及报名处
0301 北京大学考试中心
0302 上海外国语大学海外考试中心
0304 中国海洋大学外国语学院
0305 吉林大学海外考试中心
0307 天津外国语学院外语系
0308 广东外语外贸大学考试中心
0309 烟台大学外国语学院
0310 南京师范大学外国语学院
以下是2008新增考点:
0311 四川外语学院继续教育学院重庆沙坪坝区烈士墓壮志路33号 023 65385298
0312 解放军外国语学院教务处 洛阳市036信箱70号 0379 64543335
0313 华中科技大学 武昌珞喻路1037号
0314 山东科技职业学院山东省潍坊市西环路6388号 0536 8187747
0315 扬州大学 大学南路88号
0316 无锡科技职业学院新锡路8号
0318 延边大学吉林省延吉市公园路977号
0327西安外国语大学西安外国语大学雁塔校区
*准考证上面贴近3个月内的1寸半的照片(贴在报名表与准考证)。报名表与准考证上的照片必须一致。
3) 报名费
300/等级
4) 报名登记及评分方法
⊙ 应试者可申请初级、中级、高级等3个等级;并可根据取得的成绩发给1-2级(初级)、3-4级(中级)、5-6级(高级)韩国语能力考试证书。
区分 级别 合格分数线 不合格分数线
初级 1级 50分以上 40分以下(不包括40分)
2级 超过70分 50分以下(不包括50分)
中级 3级 50分以上 40分以下(不包括40分)
4级 超过70分 50分以下(不包括50分)
高级 5级 50分以上 40分以下(不包括40分)
6级 超过70分 50分以下(不包括50分)
评估合格者分数线的例子
报考初级者:该生取得下面的分数,语法、词汇 82分 写作:48分 听力:76分 阅读:80分
平均分数:71.5分 (总分数: 286分阶段 / 4个领域)
参考不合格的分数:(1级: 40分以下, 2级: 50分以下): 写作→48分
取得级别:1级
说明:平均分数已达到70分以上。但是“写作”单项没过二级的分数线。因此,最后发给证书的级别为一级。
5) 评价领域及评分标准
领域 语法·词汇 写 作 听 力 阅 读
类型 客观性 主观性 客观性 客观性 客观性
评分标准 100 60 40 100 100
句子数 30-35 5-7 10 30-35 30-35
*“写作”领域的主观性(作文)题目数量
- 完成文章/段落:4-6道题
- 作文字数标准:(初级:150-300字;中级:400-600字;高级: 700~800字):1道题
6) 测试内容及标准
韩国语能力考试内容分为词汇语法、写作、听力、阅读四个部分,各部分的分值为100分,共计400分。
一级 可以阅读并理解以基本句型和1000个左右的基本词汇组成的短文 。
二级 能够运用韩国语进行简单的交流,能够运用1500-3000个基本词汇进行听说读及写作。
三级 日常生活交流没有障碍,能理解日常用语组成的对话和文章,可运用短语进行语言沟通。
四级 能够自由运用日常用语,并处理一般的电话问题,能正确理解一般文章的结构。
五级 能够充分理解和运用日常用语,能够理解文件内容 (如新闻报道、说明书等)或电视广播中的新闻及一般解说,能够发表自己的意见等。
六级 能够充分地理解高级语言、文字(如公文、杂志、教育书籍、文艺作品等)或电视、广播、演讲的内容,可以利用文字或语言正确表达自己的意见 。